The Buffy Library - Non-fiction

The Buffy Library - Non-Fiction - Translations

Nikki STAFFORD, "Buffy, la tueuse de vampires"
Paris: J'ai lu, 1999.

Translation of "Bite Me!".

Christopher GOLDEN - Nancy HOLDER, "Le Guide officiel Buffy",
Paris: Fleuve Noir, 1999.

Translation of "The Watcher's Guide".

Keith TOPPING, "Tueuse de vampires. Le guide non officiel de BUFFY"
Paris: Les Editions Hors Collection, 2000.

Translation of "Slayer".

N. E. GENGE, "Tout sur Buffy, Angel et les vampires. Le guide non officiel de Buffy contre les vampires"
Paris: Fleuve Noir, 2000.

Translation of "Bite Me!".

Cynthia BORIS, "Buffy contre les vampires: Le Quiz",
Paris: Fleuve Noir, 2000.

Translation of "Pop Quiz".

Marie MORETTI, Sarah Michelle Gellar: la vamp de Buffy
Paris: La Mascara, 2000.

Keith TOPPING, Le vampire d’Hollywood: le guide non officiel d’Angel.
Paperback. Traduction de Alexandre Deschamps, Les Editions Hors Collection, 2001.

Nancy HOLDER, Jeff MARIOTTE, Maryelizabeth HART, Buffy contre les vampires: Le guide officiel 2.
Traduit de l’américain par Isabelle Troin, Paris: Fleuve Noir, 2001.

Christopher GOLDEN, Nancy HOLDER, Buffy Im Bann Dämonen: Sunnydale Highscholl Yearbook
Stuttgart: Dino, 2001.

Christopher GOLDEN, Nancy HOLDER, Keith R.A. DeCANDIDO, Buffy Im Bann der Dämonen: Der Offizielle Serienguide. Band 1
Stuttgart: Dino Entertainment, 2001.

Nancy HOLDER, Jeff MARIOTTE, Maryelizabeth HART, Buffy Im Bann der Dämonen: Der Offizielle Serienguide. Band 2
Stuttgart: Dino Entertainment, 2001.

Jana RIESS, Que ferait Buffy? La Tueuse de vampire comme guide spirituel.
Traduit de l'anglais par Sophie Beaume, Varennes (Canada): Éditions Ada, 2007.

More on vampires, culture, and religion at

a direct link to CESNUR Library's large special collection on vampires, book reviews, scholarly articles and more

Webdesign by MoreOrLess


	Nikki STAFFORD, "Buffy, la tueuse de vampires" Paris: J'ai lu, 1999. Translation of "Bite Me!".
	Christopher GOLDEN - Nancy HOLDER, "Le Guide officiel Buffy", Paris: Fleuve Noir, 1999. Translation of "The Watcher's Guide".
	Keith TOPPING, "Tueuse de vampires. Le guide non officiel de BUFFY" Paris: Les Editions Hors Collection, 2000. Translation of "Slayer".
	N. E. GENGE, "Tout sur Buffy, Angel et les vampires. Le guide non officiel de Buffy contre les vampires" Paris: Fleuve Noir, 2000. Translation of "Bite Me!".
	Cynthia BORIS, "Buffy contre les vampires: Le Quiz", Paris: Fleuve Noir, 2000. Translation of "Pop Quiz".
	Marie MORETTI, Sarah Michelle Gellar: la vamp de Buffy Paris: La Mascara, 2000.
	Keith TOPPING, Le vampire d’Hollywood: le guide non officiel d’Angel. Paperback. Traduction de Alexandre Deschamps, Les Editions Hors Collection, 2001.
	Nancy HOLDER, Jeff MARIOTTE, Maryelizabeth HART, Buffy contre les vampires: Le guide officiel 2. Traduit de l’américain par Isabelle Troin, Paris: Fleuve Noir, 2001.


	Christopher GOLDEN, Nancy HOLDER, Buffy Im Bann Dämonen: Sunnydale Highscholl Yearbook Stuttgart: Dino, 2001.
	Christopher GOLDEN, Nancy HOLDER, Keith R.A. DeCANDIDO, Buffy Im Bann der Dämonen: Der Offizielle Serienguide. Band 1 Stuttgart: Dino Entertainment, 2001.
	Nancy HOLDER, Jeff MARIOTTE, Maryelizabeth HART, Buffy Im Bann der Dämonen: Der Offizielle Serienguide. Band 2 Stuttgart: Dino Entertainment, 2001.
	Jana RIESS, Que ferait Buffy? La Tueuse de vampire comme guide spirituel. Traduit de l'anglais par Sophie Beaume, Varennes (Canada): Éditions Ada, 2007.