CINEMA: FIGLIO DI TOLKIEN APPROVA 'SIGNORE DEGLI ANELLI'

(Adnkronos/dpa, 7 dicembre2001)

L'EREDE, NON HO MAI PARLATO MALE DEL FILM

Londra - Christopher Tolkien, erede di JRR Tolkien, ‘benedice’ la versione cinematografica del ‘Signore degli Anelli’. Christopher Tolkien, uno dei tre figli viventi dell’autore, che possiede i diritti letterari delle opere del padre, ha smentito di essere critico nei confronti del film. “La mia posizione personale - ha detto - è che il Signore degli Anelli è particolarmente inadatto ad essere trasformato in una forma drammatica visiva. D’altra parte, riconosco che si tratti di una questione artistica discutibile e complessa e quinti le affermazioni in base alle quali disapproverei i film sono prive di fondamento”. JRR Tolkien aveva venduto i diritti cinematografici dei suoi libri nel 1969 per sole 10 mila sterline. Il film, diretto da Peter Jackson e interpretato da Ian McKellen, Liv Tyler, Christopher Lee e Cate Blanchett, sarà presentato domani sera in anteprima a Londra.